-
1 активный газ
нефт. active gasБольшой англо-русский и русско-английский словарь > активный газ
-
2 активный газ
( в подземном хранилище) active gas нефт. -
3 химически активный газ
Большой англо-русский и русско-английский словарь > химически активный газ
-
4 gas attivo
-
5 active gas
активный газ -
6 active gas
* * *
1) газ, вызывающий коррозию; корродирующий газ; газ, содержащий кислотные или кислотообразующие компоненты2) активный газ ()* * *• газ, вызывающий коррозию• газ, содержащий кислотные или кислотообразующие компоненты• газ, содержащий кислотные компоненты• газ, содержащий кислотообразующие компонентыАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > active gas
-
7 radioactively active gas
• газ, активно реагирующий на излучение; газ-поглотитель радиоактивного излучения; радиационно активный газ• радиационно активный газ; газ-поглотитель радиоактивного излучения; газ, активно реагирующий на излучение
* * *
• газ, активно реагирующий на излучениеАнгло-русский словарь по экологии > radioactively active gas
-
8 active gas
- газ, вызывающий коррозию
- активный газ (в подземном хранилище)
активный газ (в подземном хранилище)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
газ, вызывающий коррозию
корродирующий газ
Газ, содержащий кислотные или кислотообразующие компоненты.
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > active gas
-
9 active gas
активный газ, химически активный газEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > active gas
-
10 active gas
-
11 natural gas
-
12 active gas
1) Нефть: активный газ (в подземном хранилище), газ, вызывающий коррозию, газ, содержащий кислотные или кислотообразующие компоненты, газ, содержащий кислотные компоненты, газ, содержащий кислотообразующие компоненты, корродирующий газ, коррозирующий газ2) Геофизика: природный газ, активный газ (подземного хранилища)3) Автоматика: (химически) активный газ4) Макаров: химически активный газ -
13 reactive gas
1) Техника: активный газ, химически активный газ2) Металлургия: (химически) активный газ -
14 corrosive gas
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > corrosive gas
-
15 natural gas
1) Общая лексика: природный газ, голубое топливо2) Геология: естественный газ3) Геофизика: активный газ (подземного хранилища)4) Деловая лексика: натуральный газ5) Химическое оружие: газ природный, природный газ (NG) -
16 corrosive gas
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > corrosive gas
-
17 reaction gas
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > reaction gas
-
18 corrosive gas
1) Техника: агрессивный газ, коррозионный газ2) Железнодорожный термин: корродирующий газ3) Нефтегазовая техника коррозионно-активный газ (AD; Кирилл Извеков, Нефтегазовый словарь, Concise edition) -
19 reaction gas
1) Техника: газ реактивной струи, химически активный газ2) Макаров: выхлопной газ, газ реактивной среды -
20 radioactively active gas
Универсальный англо-русский словарь > radioactively active gas
См. также в других словарях:
активный газ (в подземном хранилище) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN active gas … Справочник технического переводчика
Активный газ — (активный объем газа) объем газа, который может быть отобран из хранилища за осенне зимний период и затем закачан в хранилище в весенне летний сезон. Активный объем газа по обустройству объем, который может быть отобран из подземного хранилища… … Нефтегазовая микроэнциклопедия
химически активный газ — chemiškai aktyvios dujos statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. reaction gas vok. Reaktionsgas, n rus. химически активный газ, m pranc. gaz actif chimique, m … Radioelektronikos terminų žodynas
коррозионно активный газ — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN corrosive gas … Справочник технического переводчика
химически активный газ — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN reaction gas … Справочник технического переводчика
газ — горючий природный газ по ГОСТ 5542 или сжиженные углеводородные газы (СУГ) по ГОСТ 27578 и ГОСТ 20448; Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГАЗ-21 — ГАЗ 21 … Википедия
газ активный — 3.1.7 газ активный: Защитный газ, вступающий в химическое взаимодействие с жидким металлом в зоне сварки (например, углекислый газ). Источник: СТО Газпром … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Природный газ — (Natural gas) Природный газ это один из самых распространенных энергоносителей Определение и применение газа, физические и химические свойства природного газа Содержание >>>>>>>>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора
коррозионно-активный агент окружающей среды — Вещество, находящееся в атмосфере и приводящее к ускорению процессов разрушения изделия за счет коррозии. Примечание. К таким веществам относятся, например, сернистый газ, хлориды, нитраты, сульфаты и т. д. [ГОСТ 26883 86] Тематики внешние… … Справочник технического переводчика
Коррозионно-активный агент окружающей среды — 30. Коррозионно активный агент окружающей среды Вещество, находящееся в атмосфере и приводящее к ускорению процессов разрушения изделия за счет коррозии. Примечание. К таким веществам относятся, например, сернистый газ, хлориды, нитраты, сульфаты … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации